- radeau de fortune
- импровизированный плот, сколоченный во время кораблекрушения
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
radeau — [ rado ] n. m. • 1485; a. provenç. radel, dimin. du provenç. rat, lat. ratis → 1. ras ♦ Assemblage flottant de pièces de bois qui constitue une plateforme susceptible de porter des personnes ou des marchandises sur l eau. Le radeau de la Méduse.… … Encyclopédie Universelle
radeau — (ra dô) s. m. 1° Assemblage de pièces de bois formant une espèce de plancher sur l eau. • Il fit passer la cavalerie sur des radeaux, VAUGEL. Q. C. VII, 8. • Les Normands ravageaient le royaume, ils venaient sur des espèces de radeaux ou de … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RADEAU — n. m. Assemblage de pièces de bois qui sont liées ensemble et qui forment une sorte de plancher flottant. Il fit passer son infanterie sur des radeaux. Les naufragés se sont sauvés sur un radeau de fortune … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
fortune — [ fɔrtyn ] n. f. • XIIe; lat. fortuna « bonne ou mauvaise fortune » I ♦ 1 ♦ Vx ou littér. Puissance qui est censée distribuer le bonheur et le malheur sans règle apparente. ⇒ hasard, sort. Les caprices de la fortune. Être favorisé par la fortune … Encyclopédie Universelle
fortuné — fortune [ fɔrtyn ] n. f. • XIIe; lat. fortuna « bonne ou mauvaise fortune » I ♦ 1 ♦ Vx ou littér. Puissance qui est censée distribuer le bonheur et le malheur sans règle apparente. ⇒ hasard, sort. Les caprices de la fortune. Être favorisé par la… … Encyclopédie Universelle
Évasion d'Alcatraz de 1962 — 37°49′36″N 122°25′24″O / 37.82667, 122.42333 … Wikipédia en Français
La Méduse — 20°02′85″N 16°48′54″O / 20.05694, 16.815 … Wikipédia en Français
Adventures of Huckleberry Finn — Les Aventures de Huckleberry Finn Les Aventures de Huckleberry Finn Auteur Mark Twain Genre Roman Titre original Adventures of Huckleberry Finn Éditeur original … Wikipédia en Français
Aventures de Huckleberry Finn — Les Aventures de Huckleberry Finn Les Aventures de Huckleberry Finn Auteur Mark Twain Genre Roman Titre original Adventures of Huckleberry Finn Éditeur original … Wikipédia en Français
Huckleberry Finn — Les Aventures de Huckleberry Finn Les Aventures de Huckleberry Finn Auteur Mark Twain Genre Roman Titre original Adventures of Huckleberry Finn Éditeur original … Wikipédia en Français
Huckleberry finn — Les Aventures de Huckleberry Finn Les Aventures de Huckleberry Finn Auteur Mark Twain Genre Roman Titre original Adventures of Huckleberry Finn Éditeur original … Wikipédia en Français